1
00:00:03,299 --> 00:00:06,700
ਹਨੀ? ਓਹ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ।

2
00:00:08,960 --> 00:00:14,200
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਾਲ ਮਿਲੀ ਹੈ
ਤੁਹਾਡਾ ਅਧਿਆਪਕ।

3
00:00:14,400 --> 00:00:17,220
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਖਰੀ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਏ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

4
00:00:17,480 --> 00:00:18,480
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ।

5
00:00:19,000 --> 00:00:21,180
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ।

6
00:00:22,180 --> 00:00:28,720
ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਵੋਗੇ,
ਪਰ ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਸੀ। ਇਹ ਹੋਰ ਹੈ

7
00:00:28,720 --> 00:00:30,940
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ.

8
00:00:31,850 --> 00:00:38,090
ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਛਾਤੀਆਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹੋ
ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਅਤੇ

9
00:00:38,090 --> 00:00:43,750
ਅਧਿਐਨ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

10
00:00:44,330 --> 00:00:49,050
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਸਦੀ ਮਿਹਨਤ ਦਾ ਇਨਾਮ.

11
00:00:49,570 --> 00:00:53,030
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਪਹਿਨਿਆ.

12
00:00:54,790 --> 00:00:59,790
ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਰੱਖੇਗਾ
ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਿਉਂਕਿ

13
00:01:01,740 --> 00:01:03,100
ਬਸ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

14
00:01:03,900 --> 00:01:08,420
ਬੱਸ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਫਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ
ਜੀਵਨ ਇਹ ਉਹ ਸਭ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਦੇ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ

15
00:01:08,420 --> 00:01:09,420
ਤੁਸੀਂ

16
00:01:10,620 --> 00:01:16,100
ਅਤੇ ਜੇ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਰੋ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ।

17
00:01:53,360 --> 00:01:59,040
ਇਹ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੈ ਪਰ

18
00:01:59,040 --> 00:02:03,140
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

19
00:02:03,400 --> 00:02:04,740
ਮੈਂ ਬੱਸ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਫਲ ਹੋਵੋ।

20
00:02:15,280 --> 00:02:16,640
ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ।

21
00:02:20,400 --> 00:02:22,400
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੂਸ ਦੇ ਡੱਬੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

22
00:02:29,440 --> 00:02:31,140
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੁਖੀ ਹੋ?

23
00:02:48,149 --> 00:02:52,430
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਝਟਕ ਰਹੇ ਹੋ?

24
00:02:53,610 --> 00:02:57,550
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਸੈੱਲ ਫ਼ੋਨ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੂਰ.

25
00:03:00,730 --> 00:03:07,490
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝਟਕਾ ਦੇਣ ਲਈ ਚੀਕਾਂਗਾ
ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ,

26
00:03:07,610 --> 00:03:08,610
ਪਰ...

27
00:03:09,810 --> 00:03:13,930
ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਾਫ਼ੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

28
00:03:13,930 --> 00:03:14,930
ਵਿਸ਼ੇਸ਼

29
00:05:11,470 --> 00:05:12,470
ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।